have there been any stories where the zombies are a minor threat, easily dealt with, and the REAL problem is all the people who react to the situation by going all "me and mine ONLY" survivalist

In a way, "28 Days Later" was that film -- midway through it became more about man's inhumanity to man than about the actual zombie plague.